川普当选后中美经贸关系和贸易政策的走向展望：

以外国投资安全审查和进出口贸易监管为重点

Outlook for Sino-US Trade Relations in the Trump’ Presidency:

With Focus on Securities Review on Foreign Investments and Import and Export Trade Regulations

 

主办方：对外经济贸易大学法学院

Host: Law School, University of International Business and Economics

时间：2016年11月16日（周三）晚18:30-20:30

Time: 6:30-8:30pm, November 16 (Wednesday), 2016

地点：宁远楼二层金杜模拟法庭

Location: King&Wood Moot Court Auditorium, 2nd Floor, Ningyuan Building

 

18:30-18:45开场白 Opening Remarks

主持人：对外经济贸易大学法学院陈卫东教授

Moderator: Professor CHEN Weidong from UIBE Law School

主旨发言：美国大选后中美经贸关系展望

Keynote Speech: Sino-US Economic and Trade Relations Outlook after the U.S.’s President Election

 

发言嘉宾：美国奥斯顿律师事务所高级政策顾问埃里克-辛普

美国奥斯顿律师事务所华盛顿分所资深合伙人肯尼斯-威格尔

 

Speaker:  Eric Shimp, Senior Trade Policy Advisor, Alston & Bird LLP

Kenneth Weigel, Partner, International Trade and Regulatory Group, Alston & Bird LLP

 

点评嘉宾：对外经济贸易大学法学院副院长龚红柳教授

Commenter: Professor GONG Hongliu, Deputy Dean , UIBE Law School

点评嘉宾：美国奥斯顿律师事务所北京代表处首席代表苏慧伦合伙人

Commenter:  Helen Su,Partner and Chief Representative of Alston & Bird LLP Beijing Office

 

18:45-19:15专题一(Session I)

美国大选结果分析及美国外国投资委员会国家安全审查的展望

Election Results and Outlook on United States Committeeof Foreign Investment (CFIUS)Security Review

发言嘉宾：美国奥斯顿律师事务所高级政策顾问埃里克-辛普

Speaker:   Eric Shimp, Senior Trade Policy Advisor, Alston & Bird LLP

 

19:15-20:00专题二(Session II)

美国政府对进出口贸易的监管政策的展望—出口管制、反倾销反补贴和保障措施（两反一保）调查和WTO争端

Outlook on U.S. Trade Policy on Export Control, Antidumping/Countervailing Duty and Safeguard Investigations, and WTO Disputes

发言嘉宾：美国奥斯顿律师事务所华盛顿分所资深合伙人肯尼斯-威格尔

美国奥斯顿律师事务所高级政策顾问埃里克-辛普

美国奥斯顿律师事务所北京代表处顾问律师黎宇

Speaker:  Kenneth Weigel, Partner, International Trade and Regulatory Group, Alston & Bird LLP

Eric Shimp, Senior Trade Policy Advisor, Alston & Bird LLP

Uni Li, Counsel, Alston & Bird LLP Beijing Representative Office

 

20:00-20:30 互动和提问环节 (Q&A Session)

主持人Moderator

发言嘉宾Commenters

 

欲获得更多主讲人和演讲内容详细信息，请电邮至：beijingseminar@alston.com

For more information about the speakers and the presentations, please send email inquiry to: beijingseminar@alston.com

本次活动对外开放。媒体采访需事先批准

This event is free and open to the public.  .Registration is required for media.

 

嘉宾简介：

奥斯顿华盛顿分所的肯尼斯-威格尔(Ken Weigel)合伙人律师从事国际贸易工作30余年，精通国际贸易领域涉及政策、法规和企业个案问题，被《钱伯斯杂志》美国律师评级名单称为“活字典式”的律师。他曾代理中国钢铁业应诉美国在2001发起的全球钢铁保障措施调查，并多次代理中国企业应诉美国发起的双反调查。担任奥斯顿律所大使，与中国律师界和工商业界保持良好的关系。

奥斯顿华盛顿分所的高级政策顾问埃里克-辛普(Eric Shimp)是美国前外交官，是拥有丰富中国经验的贸易谈判者。Eric曾任职于广州和香港的美国领事馆的美国外事服务部门，并且是美国贸易代表办公室的主管，在该部门他负责与韩国和东盟的贸易政策。Eric曾为中国投资者在美国外资投资委员会审查过程中担当顾问，并且在中国贸易和税收政策的各种方面为美国公司提供建议。辛普先生通晓中文，目前担任中国贸促会和中国国际商会美国经贸政策的常年法律顾问。

黎宇律师是奥斯顿律师事务所在美国华盛顿分所的顾问律师、北京代表处的创办律师之一。业务精于代表出口商应诉反倾销反补贴调查，以及美国进出口贸易监管政策。曾作为中国商务部政府律师，应对美国、加拿大和南非发起的数十起反补贴调查、法院诉讼和WTO争端案。多次代表中国出口商以强制应诉企业身份应诉美国商务部和国际贸易委员会的反倾销反补贴调查。

苏慧伦律师是奥斯顿北京代表处的首席代表及合伙人，负责大中国区客户涉及海外的法律事务，例如：知识产权、跨国投资/并购及争议解决。