《经贸法律评论》关于执行引注体例的通知
为进一步加强法学学术规范化,《经贸法律评论》自2021年第1期起,引注拟采用《法学引注手册》(北京大学出版社)的注释体例。希望作者投稿时遵照执行。因新旧体例变化带来的不便,敬请谅解。
投稿要求如下:
1. 来稿篇幅一般限于1.5—2万字,重大理论选题稿件不限字数。来稿请附300字左右中英文内容摘要、关键词以及英文标题。
2. 来稿请提供作者简介,包括姓名、单位全称、职务与职称、学历、单位所在省市名以及邮政编码、电话、电子邮箱等。若来稿系受基金项目资助成果,请注明项目名称、类别和项目批准号。
3. 所有文章注释为单篇连续页下脚注,请参考《法学引注手册》(第2版)进行注释。为防止修改过程中发生错乱,请作者投稿时不要采用略写,即不要使用见前注10等。
4.独创的作品,作者姓名后面省略“著”;其他作品,应当标明“主编”“编”“编著”“译注”“译”“口述”“整理”等文献性质。
5. 本刊实行网上投稿,请通过“作者投稿系统”提交,网址为:ttp://jmfv.cbpt.cnki.net/WKD/WebPublication/index.aspx?mid=jmfv 。
注释体例示例如下:
一、中文
1、图书
张新宝:《侵权责任法》(第5版),中国人民大学出版社2020年版,第73-75页。
高鸿钧、程汉大主编:《英美法原论》,北京大学出版社 2013 年版,第二章“英美判例法”。
2、译著
[英]劳特派特修订:《奥本海国际法》(第8版上卷第1分册),王铁崖、陈体强译,商务印书馆1971年版。
3、论文
张文显:《中国民法典的历史方位和时代精神》,载《经贸法律评论》2018年第1期,第8、10页。
[美]理查德·吉尔伯特:《排他性交易的经济学分析和反垄断执法》,黄昆译,载《经贸法律评论》2020年第5期,第93-100页。
4、文集
王保树:《股份有限公司机关构造中的董事和董事会》,载梁慧星主编:《民商法论丛》第 1卷,法律出版社1994年版,第110 页。
5、报纸
何海波:《判决书上网》,载《法制日报》2000年5月21日,第2版。
6、网络文献
梁秋坪、郝萍:《全国打击治理农村赌博工作现场会召开》,载人民网 2024 年 10 月 12 日,http://society.people.com.cn/n1/2024/1012/c1008-40337761.html。
刘松山:《失信惩戒立法的三大问题》,载微信公众号“中国法律评论”2019年11月19日。
7、学位论文
李松锋:《游走在上帝与凯撒之间:美国宪法第一修正案中的政教关系研究》,中国政法大学2013年博士学位论文,第30页。
8、法律文件、官方文件
法律文本的条、款、项序数采用阿拉伯数字,序数中的括号省略,如《民法典》第123条第2款第3项。但原文引用的引文以及法律文件名称中条款序数不得更改。
《国务院关于在全国建立农村最低生活保障制度的通知》(国发〔2007〕19 号),第四节。
《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》,2014 年10 月 23 日中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议通过。
9、司法案例
包郑照等诉苍南县人民政府强制拆除房屋案,浙江省高级人民法院(1988)浙法民上字7号民事判决书。
二、英文
1、图书
William P. Alford, To Steal a Book Is an Elegant Offense: Intellectual Property Law in Chinese Civilization, Stanford University Press, 1995, p. 98-99.
2、期刊(刊物名用全称)
Charles A. Reich, The New Property, 73 Yale Law Journal 733, 737-738 (1964).
3、报纸
Andrew Rosenthal, White House Tutors Kremlin in How a Presidency Works, New York Times, 15 June 1990, at A1.
4、网络文献
Stephen McDonell, When China Began Streaming Trials Online, BBC News(30 September 2016), https://www.bbc.com/news/blogs-chind-blog-37515399.
5、美国法律与案例
引用《法律大全》:
Department of Transportation Act, Pub. L. No. 89-670, § 9, 80 Stat. 931, 944-947(1996).
引用《美国法典》:
Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. § 555(2006).
引用案例:
Natural Resources Defense Council v. Gorsuch, 685 F.2d 718 (D.C. Cir. 1982).
6、英国法律与案例
Human Rights Act 1998, s. 3(2)(b).
James Bagg’s Case (1615) 11 Co. Rep. 93b, 77 Eng. Rep. 1271.
Ridge v. Baldwin [1964] AC 40.
7、国际法院(仲裁机构)案例
引用国际法院(International Court of Justice)案例:
East Timor (Portugal v. Australia), Judgment, ICJ Reports 1995, para. 29-35.
引用世界贸易组织(WTO)案例:
Untied States-Measure Affecting Imports of Woven Wool Shirts and Blouses from India, WTO Appellate Body Report, WT/DS/33/AB/R, adopted on 23 May 1997, p. 4.
引用国际投资争议解决中心(ICSID)案例:
Railroad Development Corporation v. Republic of Guatemala, ICSID Case No. ARB/07/23, Award of 29 June 2012, para. 15.
引用欧洲法院:
Parti écologiste “Les Verts” v. European Parliament, ECJ Case 294/83, [1986] ECR 1339, para. 23.
8、其他语种文献
法文图书:
Jacques Chevallier, L’État de droit, 4e éd., Montchrestien, 2003, p. 16-29.
德文图书:
Claus Roxin, Strafrecht Allgemeiner Teil, Band I, 4. Aufl., C.H.Beck, 2006, § 15 Rn. 19.
意大利图书:
Angelo Falzea, L’offerta reale e la liberazione coattiva del debitore, Giuffrè, 1947, p. 34 s.
俄文图书:
Елена А. Дубовицкая. Европейское корпоративное право. Вольтерс Клювер Россия, 2008. c. 6.
日文图书:
我妻栄『新訂担保物権法(民法講義Ⅲ)』(有斐閣,1971 年)50 頁。
《经贸法律评论》编辑部
2026年1月