您的位置: 校友工作>校友风采

校友风采


平沙落雁鸿鹄志——访90届本科、93届研究生校友、海问律师事务所主任合伙人张继平


——访90届本科、93届研究生校友、海问律师事务所主任合伙人 张继平

李盼 紫丁
 

 

张继平校友

 

张继平,1986年从浙江瑞安考入对外经贸大学国际经济法系(法学院的前身),1990年本科毕业后保继续就读法律专业硕士研究生,1993年在中国证监会工作,1996年获全额奖学金赴美国纽约大学法学院留学,1997年进入美国顶尖律师事务所Simpson Thacher & Bartlett LLP工作,2004年加入海问律师事务所至今,现为海问律师事务所主任合伙人。

 

1、平沙落燕自瓯

张继平永远给人一种宁静、俊逸、平和的文人风度。他的读书和事业历程精彩纷呈,不乏波澜壮阔,他成为海问这家著名律所的掌门人,然而他的脸上始终保持着那种温文尔雅的谦逊与淡泊。他的名字中一个字,令人联想到那支古琴曲《平沙落雁》。

张继平出生于浙江温州瑞安乡间,少年时代就开始干农活,经受了艰苦生活的磨炼。但张家在乡里是出了名的重视教育,几代传承,家学渊源。继平于1986取贸大的国际经济法系。1986年贸大国际经济法系在浙江全省只招两名学生,继平是其中之一。从此他便在法律专业的沙滩与众学子群雁起落飞鸣回翔盘桓。

对外经济贸易大学是改革开放的最前沿,而法律系不仅名师云集,学子们也都是各省高考中的佼佼者。开始时,继平在群雁中并不是最强健、鸣声最响的。英语是他的短板,口音问题长时间困扰着他,以至于当他对以英文讲授美国侵权法课程的高西庆老师说被您点名回答问题时大家都很紧张时,高老师笑答,听你的英语我也觉得很紧张。

平沙落雁,哪个没有鸿之志?继平是靠着一个个平实的脚印和求索的汗水积累的。从法律专业课,到英语乃至国际贸易、国际金融、工商管理等经济类必修课,他每天从早到晚都在上课,全面推进,重点突破。他还积极参加学生活动,锻炼团队合作能力,他担任过班长和法学社社长,可谓鸣则已,一鸣惊人

 

张继平(左一)硕士研究生毕业与大同先生(右二)合影留念

经过四年的本科学习之后,他以优异的成绩获得全年级唯一免试推资格,师从著名教授大同先生。继平感到法律系完整的知识结构和对学生的全面培养使他在日后的工作中受益良多。

 

2、平流缓进见鸿鹄

1993年研究生毕业的继平应高西庆老师之邀加入了刚刚成立的中国证监会。之前高老师和继平在学生宿舍有过一段对话。高老师:国家创办中国证监会了,你愿意去工作吗?继平:好啊!高老师:没什么钱。继平:没钱也没关系。面对重要选择路口,继平的语气轻快和坚定,是他来源于对高老师的敬仰和信心和证监会这项新事业挑战和憧憬。当时外经贸大学的毕业生都选择了进出口总公司,以薪金衡量,外贸公司是用急流勇进,证监会却是平流缓进,但继平却为能搏击时代新一波的大潮而兴奋。

刚刚成立的证监会朝气蓬勃,开明向上,大家都干劲十足。继平在工作中保持了他一如既往的踏实和认真。在他因赴美留学而交接工作时,他的同事评价他是一个人干了几个人的活儿。他在证监会主要从事审核、发行、立法的工作。当时的证券监管市场可谓一穷二白,立法工作都是从零做起。继平庆幸自己有机会深度参与了有关B股规定、H股规定的立法,以及《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国证券法》的讨论和起草。继平还曾担任内地香港两个证券监管机构和三个证券交易所组成的内地企业赴香港上市的内地香港联证券事务联合工作小组的秘书。

证监会的工作有深度、有挑战、有意义。但继平的内心深处还是希望追寻贸大老师前辈当年的足迹出国深造。继平曾获证监会公派出国攻读JDJuris Doctor,法律博士)学位的资格,但由于证监会政策调整,攻读学位改为短期培训,他决定辞职出国留学,并获得纽约大学法学院全额奖学金攻读LL.M.学位,这在极少为法学院学生提供奖学金的美国可谓难得。

19968月,揣着2000美金的继平开始了留学生涯。奖学金扣除学费,每月还剩900元生活费,这些钱在纽约仅能维持低水平的生活。由于纽约房租很贵,他在离曼哈顿较远的皇后区租了半地下室,每天坐一小时地铁到学校,每天晚上下课后再回蜗居吃饭。虽然在生活上艰苦,但是继平在知识的海洋中如饥似渴地吸收养分,过得很充实。纽约大学作为全美排名前六的法学院,拥有优秀的师资和生源,法学院给学生充分的学习自由,但竞争压力大,学生们都非常用功。每周几百页的英文阅读量,对于许多中国学生来讲都是极大的挑战,在读LL.M.学位的一年期间,继平的生活轨迹就是家和学校两点一线,没有出去旅游,周末偶尔跟朋友聚会外,基本都埋头在书本中。继平笑说,那时候的中国学生都这样,我已经算好了,有奖学金不用到餐馆打工端盘子送外卖;这一年期间他阅读的英文书比在国内学校7年的总和还要多。

 

纽约大学法学院毕业照

1997年夏,结束纽约大学法学院硕士阶段的学习之后,继平顺利拿到了Simpson Thacher & Bartlett 律师事务所的offerSimpson是全美顶尖的知名律所,该所有130多年的历史,继平加入Simpson时其时任主席是中美建交时的美国国务卿万斯(Cyrus R. Vance)。继平加入Simpson,切身体会到了美国人的勤奋、敬业和竞争。一份股权转让协议可以写上百页,并且排版、封面都要做到精致美观;加班到晚上十点之后是家常便饭(这在当时的中国是很少见的);最忙的时候,连着三天每天只睡了2个小时。但是这样高强度的工作带给继平很多宝贵的实务经验,他深入地接触、参与了银团信贷、资本市场与证券、并购与投资等业务,这些业务大多数是国际性的,标的额动辄数亿或者数十亿美元。继平在Simpson的工作中踏实勤奋,认真好学,赢得了老板们的赏识和同事的尊敬,在每年年终评价中都获得好评。

2000年,Simpson将继平从纽约调至香港分所,除了项目执行外,他也积极参与开拓中国市场。在香港工作期间,继平接触到了很多涉及中国的项目,包括内地或者港台企业赴美国上市、项目融资,也包括外国企业到中国境内进行投资的法律业务。2001年,继平与同事参加国内一家航空公司购买飞机的融资项目,这一项目被评为当年亚洲航空业最佳项目。鸿鹄振翅进入自由的境界。

 

张继平在香港公园,身后为其工作的写字楼

 

3、平心静气调海律

到了香港之后,继平感受到了国内经济蓬勃发展的巨大潜力。当时在香港中环各大国际律所工作的一些中国律师还曾酝酿回国创办一家律师事务所,那时有很多在国际律所工作的中国律师都回国加入了国内律所。2004年初继平决定回国,加入海问律师事务所。在这里把握市场经济之海律,测问资潮汐之脉搏。

海问律师事务所成立于1992年,是一家领先的合伙制律师事务所,该所与对外经贸大学颇有渊源。高西庆老师是该所的创办人之一,相当多的贸大法学院老师、毕业学子先后进入海问成为律师、合伙人。精品所的定位继平选择海问的又一原因,海问在国际投行和国际律所中口碑是最好的,这是海问多年来注重业务质量的回报。同时,海问也是国内涉外业界创办最早的律师事务所,在资本市场、投资并购、银行金融、私募融资、反垄断、争议解决等多个领域业务水平领先,最近几年在娱乐法方向也佳绩不断。在海问高起点的平台上,继平很快也得到了市场的认可和客户的赞誉,自2006年起至2016年期间,继平有10年被AsiaLawyer评为亚洲优秀律师(Asian Leading Lawyer),并长期以来被ChambersIFLR等国际法律杂志评为第一梯队(Band 1)律师。

进入海问时,继平已经是一位拥有华尔街律所工作经验的,熟悉资本市场、跨国并购、银团贷款、项目融资等业务的资深律师。但是在继平看来,资深不过是继续脚踏实地、不断前进的基石。加入海问的12年间,他个人与同事合作完成的重大并购交易包括资产收购、企业合并、股权收购、重组及设立合资企业等业务,他的客户包括著名的跨国公司、金融机构、PE基金等,也协助境内客户进行跨境并购活动。

2014年他被选为主任合伙人,身兼事务所并购业务部负责人的他不仅和同事一起完成金额巨大、结构复杂的国内和跨境并购交易,同时,还负责律所的行政管理事务和发展规划。工作量增加,工作强度更大,和大家共同努力实现海问更好的发展,为顾客提供更优的法律服务是继平面临的又一挑战,相信这并不会难倒脚踏实地,勇往直前的他,海问近两年的工作成绩便是最具说服力的明证——根据钱伯斯发布的《2016亚太法律指南》,海问在公司并购、资本与证券市场业务中处于第一梯队;2015年,海问作为唯一一家中国律所荣获《亚洲律师》杂志评选的年度最佳并购奖(北亚地区)。

天朗气清,继平和他的海问团队阵或排成字或排成字,穿行于市场经济的茫茫大海间,时而降落到洲岛,思考、谋划下一段行程。另是一幅平沙落雁的

 

张继平校友回校与在校同学交流

1986年到1993年,张继平在贸大度过了7年的青春时光,那是他记忆深处最温馨的海滩和雁阵。他说,只要母校需要,我都会义不容辞地贡献自己的力量。作为沈冯基金的捐赠人之一,对于基金的用途、校友活动的开展也都提出了自己的观点;为了解答同学们关于学业、实习、出国的疑惑,他更是在百忙之中抽出时间来到校园与同学们座谈,分享自己的经验。他寄语在校同学们把时间更多地花在学习上,学好专业课和英语,这是基本的技能;同时掌握一些财务知识对于以后从事公司方面的业务将大有裨益;如果出国的话,一定要学好英语。他还想告诉同学们:在人生的每一个阶段都应该非常努力,人生就像马拉松一样,每一个阶段都不放松,最后坚持下来,就会慢慢的脱颖而出,到达目标的彼岸,成为群雁中的鸿鹄!

 

采访合影。左起李盼、张继平校友、紫丁

 

 


版权所有:对外经济贸易大学法学院  地址:北京市朝阳区惠新东街10号宁远楼7层  邮编 :100029   邮箱:uibelawweb@163.com